Астронавти, които се разхождат в космоса днес: Гледайте го на живо

Космическата разходка на Скот Кели

Скот Кели засне тази снимка по време на първото си излизане в космоса миналата седмица с Kjell Lindgren. Днес (6 ноември) дуото отново се отправя, за да преконфигурира охладителна система на станцията в продължение на 6,5 часа. (Изображение: Скот Кели (чрез Twitter като @StationCDRKelly))



Американските астронавти Скот Кели и Кел Линдгрен се качват извън Международната космическа станция тази сутрин (6 ноември) за втората си мисия за излизане в космоса след две седмици - и можете да наблюдавате тяхното орбитално действие онлайн, докато се случва.



33 -тата космическа разходка в САЩ извън станцията започна в 6:22 сутринта EST (1122 GMT) и астронавтите ще преконфигурират охладителна система на станцията след опит за спиране на теч през 2012 г. и допълване на течния амоняк. Космическите кораби пренасочиха амоняка през 2012 г., за да изолират теча, но проследиха изтичането до друг компонент през 2013 г. Астронавтите са планирани да бъдат навън за 6,5 часа, за да направят промените, въпреки че могат да останат по -дълго навън, ако е необходимо.

Можеш гледайте предаването на Spacewalk на живо на guesswhozoo.com , с любезното съдействие на телевизия НАСА.



Линдгрен ще командва мисията, която е 190 -тата космическа разходка в историята на космическата станция - Кели ръководи последната космическа разходка, на 28 октомври, която беше първата за двамата.

„Трябва да свършим много задачи, които са събрани в една единствена EVA“, каза Артър Томасън, водещият офицер от космически кораб на САЩ 33 в пресконференция, излъчена по телевизията на НАСА на 22 октомври. „Имаме голяма увереност, че да се поберат ... Най -голямото нещо е просто да поддържаме нещата в движение и ако все пак се сблъскаме с някакъв неочакван проблем, да го преодолеем бързо и да намерим начин да разрешим проблема. “

По време на разходката в космоса Кели и Линдгрен ще работят с резервоари и кабели, носещи течен амоняк, така че те бяха обучени как да реагират, ако силно токсични амонячни люспи влязат в контакт с скафандрите им, за да се уверят, че не ги носят обратно вътре. Хореографията за задачите на астронавтите е разработена в подводната лаборатория за неутрална плаваемост на НАСА в космическия център Джонсън в Хюстън.



Както при миналогодишното излизане в космоса, японският астронавт Кимия Юй ще съдейства за подготовката на астронавтите и излизането им от космическата станция, като същевременно помага за координирането отвътре по време на мисията. Шестчленният екипаж, който включва и руски космонавти Сергей Волков, Михаил Корниенко и Олег Кононенко, наскоро отбеляза 15 години непрекъснато човешко присъствие в Международната космическа станция.

Проверете този следобед за обобщението на guesswhozoo.com на мисията за космически преход.

Изпратете имейл на Сара Левин на slewin@guesswhozoo.com или я последвайте @SarahExplains .Последвай ни @Spacedotcom , Facebook и Google+ . Оригинална статия на guesswhozoo.com .